Sinopse:
A história se passa em Okinawa, aonde Haruka forma um par para jogar vôlei de praia com Kanata. Kanata, que não conseguia lidar com a pressão colocada em cima dela por causa de sua pequena altura, já tinha desistido do vôlei de praia, mas foi convencida por Haruka para dar um passo atrás e voltar a praticar o esporte mirando no torneio júnior.
